sexta-feira, 8 de janeiro de 2016

Entrevista com Encoffined | Hermanos em tour pelo Brasil

Já encontram-se pelas estradas do Brasil os argentinos do Encoffined. A banda de Death Metal de Cordoba começou um giro há poucos dias. A Brazillian Tour 2016 passará por estados das regiões Sul, Sudeste e Nordeste, em um total de 15 apresentações. os hermanos divulgam seu debut album "Enclosed in a Coffin" O booking ficou a cargo da Roadmaster e Speed Freak. Confiram entrevista que nosso amigo Victor Elian fez com Leandro Smith(Vocal/guitarra), pouco antes do Encoffined sair em turnê.

Entrevista por Victor Elian
Edição por Jaime Guimarães






1 – Olá, Leandro. Em primeiro lugar, poderia por favor fazer uma pequena introdução sobre o Encoffined para os bangers brasileiros?

Leando S: Saudações a todos os metalheads do Brasil! Somos uma banda de Death Metal de Cordoba, Argentina. Estamos em atividade desde 2013. Nosso som pode ser considerado “old school”, uma vez que somos influenciados principalmente pelo Death Metal europeu. Gravamos um EP que foi lançado na Europa e Argentina e acabamos de lançar nosso primeiro full-lenght, chamado “Enclosed in a Coffin”, que contem onze faixas de puro Death Metal.

2 – Vocês estão vindo para o Brasil agora em Janeiro. O que estão esperando para essa turnê?

Leando S: Cara, estamos realmente ansiosos para a turnê. Ouvimos muitas coisas boas sobre a cena underground brasileira. Nós sabemos que os bangers são insanos e as bandas também, então queremos compartilhar nosso material com todos aí e dividir cervejas e risadas.



3 – Que tipo de influências há em sua banda e na sua vida pessoal?

Leando S: Somos muito influenciados por clássicos do Death Metal europeu como Asphyx, Grave, Dismember, Emrombed, Pestilence, Bolt Thrower, etc. Em nossa atitude em relação a outros assuntos eu penso que sou bastante influenciado pela minha experiência no underground. Gosto de encontrar pessoas que trabalham para a música que amam e divido meu tempo e materiais com elas. Penso que se pode aprender bastante com esse tipo de experiência.

4 – Pode nos falar um pouco sobre a cena metal underground na Argentina? Bandas, estrutura, publicações...

Leando S: Felizmente a cena underground de metal extremo na Argentina vem crescendo. Nós costumávamos ser um país que tinha somente bandas de Heavy e Thrash Metal. Agora, há excelentes bandas lançando material, tocando mais e mais, e também há bons webzines que também melhoraram suas publicações. Acredito que nossa cena de metal extremo está muito melhor que há dez anos. 




5 – Percebi que você está envolvido com o Criminal Metal Camp, um grande festival underground na Argentina. Fale sobre esse projeto.

Leando S: Bem, o Criminal Metal Camp é uma ideia ambiciosa que tivemos com um amigo/colega de outra banda chamada Mortuorial Eclipse, porque  nós consideramos que nosso país precisava de um grande festival open air que poderia juntar todas as pessoas que realmente apoiam a cena de metal extremo. Então começamos a trabalhar nisso. Tivemos a primeira edição do festival em 2015 e foi um grande sucesso. Pessoas de todas as províncias apareceram e 30 bandas, da Argentina e países vizinhos, liberaram toda sua energia nas lindas montanhas de Cordoba. Temos certeza que este ano o CMC será ainda melhor que ano passado. Estão todos convidados a vir. Por favor visitem nossa página no facebook 

6 – Por que Death Metal? Vocês estão envolvidos em outras bandas/projetos?

Leando S: Death Metal sempre foi meu gênero favorito no Metal. Eu acho que é o tipo de música mais honesto que existe, porque os fãs são realmente leais e apoiam as bandas. Por outro lado, eu acredito que o nível de agressividade(no bom sentido) que o Death Metal descarrega não se compara a nenhum outro estilo. Tenho outro projeto chamado “Decompose” desde 2007, é uma banda de Brutal Death Metal com sonoridade pegajosa e um imaginário temático de zumbis. Você pode encontrar nosso álbum completo online e alguns vídeos no Youtube.

7 – Como você vê a cena metal brasileira? Conhece alguma das nossas bandas mais recentes? Todo mundo conhece Sepultura, Sarcófago e Krisiun...mas o que você sabe sobre bandas mais novas?

Leando S: Só estamos realmente excitados non que podemos encontrar na cena brasileira. Sabemos que há bangers insanos por todo o país e que há bandas incríveis com excelentes lançamentos. Claro que conhecemos as bandas clássicas do Brasil como Sepultura, Sarcófago, Krisiunm Torture Squad, etc...mas conhecemos alguns mestres do underground como Escarnium(excelente banda!), Venomous Breath, Suffocation of Soul. Este ano tocamos na nossa cidade com uma grande banda de Belém chamada Disgrace and Terror. Eles fizeram turnê em nosso país e nós os conhecemos. São grandes músicos e pessoas também.




8 – Pode nos falar de suas letras?

Leando S: As letras são principalmente sobre vida/morte, Death metal e histórias com inspirações Lovecraftianas. Eu creio que funcionam bem com o som clássico da banda.

9 – Qual a banda argentina que se destaca na sua opinião?

Leando S: Há muitas bandas boas no underground mas eu acho que a banda que esteve um passo à frente do restante foi o Vibrion. Eles estavam a frente do seu tempo, na minha opinião. Eles são provavelmente um pouco subestimados mas você deve mesmo dar uma olhada no material deles. Voltaram às atividades em 2014 e lançarão um novo álbum este ano.

10 – Pode nos apresentar outras bandas?

Leando S: Claro, com certeza! Algumas argentinas de Death Metal que gostamos: Bloodfiend, Fibroma, Spiritual Kaos, Victimario, Necroabortion, Insidious, Necropsia, Septicemia, etc. Algumas de Grindecore que vale escutar são Brutal Noise, Lxs Jugadxs, Necrocadaveric Vomit, Deadly Noise Crew. Você deveria ouvir Mortuorial Eclipse se curte Blackned Death como Behemoth. 



11 – O que você pensa sobre nazismo e racismo na cena metal?

Leando S: Para nós racismo e nazismo no Metal são causados por ignorância. Às vezes, quando as pessoal são jovens e curtem algumas bandas NS eles podem ser influenciados de forma errada. Quando você conhece pessoas de outros lugares você aprende a tolerar e respeitar outras culturas. Acreditamos que as diferenças culturais fazem nossa cena mais rica e melhor. Então foda-se qualquer tipo de segregação!

12 – Muito obrigado. Por favor, falem suas últimas palavras. Vejo vocês no Brasil. Parabéns por sua ótima banda.

Leando S: Muito obrigado pelo suporte, caras. Não podemos esperar para conhecer os metalheads brasileiros Esperamos que possam aparecer em nossos shows. Death Metal 4 Life!!!

Contatos e links:

Página do Facebook
Metal archives





666!